|
潼關方言之----日常生活類
（1） 指聲調中的一聲。 （2） 二聲 。（3）三聲。（4）四聲。
上房 shang（1） fang（4） 指 宅基較高的住房，一般系兩檐滴水。
廈子 sa (1) zi (1) 指 偏房 一般為一坡流水
廚房 [pf](2) fang (1) 指 做飯的地方
后安 hou (1) ngan (1) 指 廁所
底子 di (1) z (1) 指 宅基地
電壺 dian(1) hu (2) 指 熱水瓶
胰子 yi (1) z (1) 指 香皂
搌布 zhan(1) bu (1) 指 抹布
燙飯 tang(1) fan(4) 指 剩飯
模糊 mo (1) hu (1) 指 玉米面稠飯
糝子 sen (1) zi(1) 指 玉米糝
嚷皮 rang pi r 指 用麥面或者大米粉制作的涼拌食品
鍋盔 guo (1) kui(1) 指 較厚的烙饃
蒸饃 zheng(1) mo (1) 指 饅頭
圍脖子 vei(2) puo(1) z(1) 指 棉 毛類圍巾
惡沙 nge(1) sa (1) 指 垃圾
游門子 you(2) men(2) z(1) 指 串門
（足+丐）（足+就） ge(2)jiu(1) 指 蹲 （這兩個為合成字）
抬閑杠 tai(2) han (2) gang(1) 指 為閑事爭執不休
吱哇 z(1) wa(1) 指 亂叫喊
打捶 da(4) [pf]ei (2) 指 打架
罵仗 ma(1) zhang(1) 指 兩人對罵
繒 zeng(1) 指 捆綁 扎（袋口）
胡整 he(2) zheng(4) 指 蠻干
諞閑傳 pian(4) xian(2) chuan(2) 指 閑聊
說空兒 fuo(1) kuer(1) r (1) 指 撒謊
曬暖暖 sai(1)luan(4)luan(4) 指 曬太陽
疙摟 ge(2) lou(1) 指 搔癢 逗趣
潼關話的聲韻配合出現的一些有音無形字
編號 讀音 解釋 聲調 舉例
1。 ga. 錢。 二聲 這兩天沒*了。
2。 bia. 貼。 一聲 把這張紙*到墻上。
3。 pia. 象聲詞。 四聲 他*的一聲栽倒了。
4。 pia. 兩腿分開 二聲 再罵人就把你*了。
5。 nia. 疊上去。 一聲 把這塊磚頭*上去。
6。 bie. 罵人語。 一聲 我*你兩巴掌。
7。 bie. 跑 跳。 一聲 他*跳的真歡。
8。 pie. 挑 抽。 二聲 把埋在土里的那塊石頭*出來。
9。 die. 吃（東西） 二聲 他*了兩碗羊肉泡。
10。 sei. 誰 二聲 電話鈴響了，接起電話。“你找*？”
11。 fei. 摔 一聲 剛才騎車子不小心*了一交。
12。 nai. 挨 二聲 *了一頓打。
13。 zhao 說到點子上 二聲 這次你說*了。
14。 rao. 刺眼。 一聲 這個車燈光真*眼。
15。 sao. 瞥 二聲 *了一眼。
16。 kou. 反過蓋上 二聲 把哪個盆子*在桌子上。
17。 rou. (做事）緩慢 二聲 “快快的，你真*。”
18。 qiou. 搭配著吃東西 一聲 吃饃*根蔥。
19。 pan 用镢 鎬挖 二聲 *地。
20。 van 粘稠 二聲 米湯**的好喝。
21。 cen 實物中有雜質，吃的時候損傷牙齒感覺。 四聲
22。 xin 找尋 二聲
23。 nang 鼻子渡塞不通氣 一聲
24。 zhang 自我炫耀，好表現 看把你*的。 二聲
|
